在"ちち"和"はは"后面加"うえ"是什么意思??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 07:47:16

在"ちち"和"はは"后面加"うえ"就成了「父上」「母上」就是「尊父」「尊母」的意思。对父母的尊称。现代的日本人很少这样称呼、过去的日本人是这样称呼的。

对别人说起自己的父母或者对自己的父母说的时候用,基本是古代的话,现在在日本这么说会被当成外星人的.就是父亲大人母亲大人的意思.记得一休的片尾曲给妈妈的一封信开头就是:母上様、お元気ですか 因为他妈是某个大臣夫人所以要加様

没有实际意思,只有对自己父母说的时候才会用。
对别人父母要说お父さん、お母さん

不仅父母,哥和姐也可以加的尊称。现在这样说的也就只有动画或古代剧了吧。现在正常日本人要这么叫,。。。吓死人。会觉的这孩子怎么养的。。。

古语了基本上
父亲大人
母亲大人

对自己或他人父亲母亲的敬称